Leviticus 25:35:3Lev.25.35.W3PAT

וּמָ֥טָה

oomahta

weakens

Transliteration
oo-MAH-ta
Extended
oo-MAA-tah
IPA
/uˈmaː.taː/

Meaning by language

English
weakens
French
faiblit
Spanish
debilita
Portuguese
enfraquece
German
schwächt
Russian
слабеет
Arabic-Simplified
يضعف
Hindi
कमज़ोर पड़ता है
Chinese-Simplified
变弱
Korean
약해진다
Indonesian
melemah
Bengali
দুর্বল হয়
Tagalog
nanghihina
Swahili
legea
Amharic
ይዳከማል
Yoruba
rẹ̀wẹ̀si
Igbo
ada mba
Twi
ɛyɛ mmerɛ
Ewe
va ɖa

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וּ + מָ֥ + טָה
oo + mah + ta
oomahta

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Tett — emphatic
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    oo-MAH-ta

  2. phraseyour reading level

    oo-MAH-ta yah-DO

  3. clause

    veh-KHI-ya-MUKH a-KHI-kha oo-MAH-ta yah-DO im-MAKH

  4. sentence

    veh-KHI-ya-MUKH a-KHI-kha oo-MAH-ta yah-DO im-MAKH veh-heh-kheh-ZAK-ta BO GER veh-to-SHAV va-KHAI im-MAKH

In contextLeviticus 25:35

your brother if becomes poor his hand weakens with you support in him stranger resident live with you

About this coordinate

Leviticus 25:35:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Leviticus 25:35, so the Hebrew word וּמָ֥טָה (oomahta) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.25.35.W3, which extends further down to each syllable (Lev.25.35.W3.S1) and character.