Leviticus 25:35:6Lev.25.35.W6PAT

וְהֶֽחֱזַ֣קְתָּ

vehhehkhehzakta

support

Transliteration
veh-heh-kheh-ZAK-ta
Extended
veh-heh-kheh-ZAK-tah
IPA
/və.hɛ.ħɛˈzaq.taː/

Meaning by language

English
support
French
soutenir
Spanish
sostener
Portuguese
sustentar
German
stützen
Russian
поддерживать
Arabic-Simplified
اسند
Hindi
सहारा देना
Chinese-Simplified
扶持
Korean
지지하다
Indonesian
menopang
Bengali
সমর্থন করা
Tagalog
suportahan
Swahili
kuimarisha
Amharic
ደግፍ
Yoruba
gbé
Igbo
kwado
Twi
boa
Ewe
kpeɖe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + הֶֽ + חֱ + זַ֣קְ + תָּ
veh + heh + kheh + zak + ta
vehhehkhehzakta

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Heh as in house; silent at word end
Segholshort 'eh' as in met
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hateph Segholreduced 'eh'
Zayinz as in zero
Patachshort 'ah' as in father
Qofq — deep k, uvular
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Tavt as in top
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    veh-heh-kheh-ZAK-ta

  2. phraseyour reading level

    veh-heh-kheh-ZAK-ta BO

  3. clause

    veh-heh-kheh-ZAK-ta BO GER veh-to-SHAV va-KHAI im-MAKH

  4. sentence

    veh-KHI-ya-MUKH a-KHI-kha oo-MAH-ta yah-DO im-MAKH veh-heh-kheh-ZAK-ta BO GER veh-to-SHAV va-KHAI im-MAKH

In contextLeviticus 25:35

your brother if becomes poor his hand weakens with you support in him stranger resident live with you

About this coordinate

Leviticus 25:35:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Leviticus 25:35, so the Hebrew word וְהֶֽחֱזַ֣קְתָּ (vehhehkhehzakta) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.25.35.W6, which extends further down to each syllable (Lev.25.35.W6.S1) and character.