Leviticus 25:35:9Lev.25.35.W9PAT

וְתוֹשָׁ֛ב

vehtoshav

resident

Transliteration
veh-to-SHAV
Extended
veh-toh-SHAAV
IPA
/və.toːˈʃaːv/

Meaning by language

English
resident
French
résident
Spanish
residente
Portuguese
residente
German
Ansässiger
Russian
житель
Arabic-Simplified
مقيم
Hindi
निवासी
Chinese-Simplified
居民
Korean
거주자
Indonesian
penduduk
Bengali
বাসিন্দা
Tagalog
naninirahan
Swahili
mkazi
Amharic
ነዋሪ
Yoruba
olùgbé
Igbo
onye bi
Twi
obi a ɔte hɔ
Ewe
ame si le afi

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְת + וֹ + שָׁ֛ב
veh + to + shav
vehtoshav

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Tavt as in top
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    veh-to-SHAV

  2. phraseyour reading level

    GER veh-to-SHAV

  3. clause

    veh-heh-kheh-ZAK-ta BO GER veh-to-SHAV va-KHAI im-MAKH

  4. sentence

    veh-KHI-ya-MUKH a-KHI-kha oo-MAH-ta yah-DO im-MAKH veh-heh-kheh-ZAK-ta BO GER veh-to-SHAV va-KHAI im-MAKH

In contextLeviticus 25:35

your brother if becomes poor his hand weakens with you support in him stranger resident live with you

About this coordinate

Leviticus 25:35:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Leviticus 25:35, so the Hebrew word וְתוֹשָׁ֛ב (vehtoshav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.25.35.W9, which extends further down to each syllable (Lev.25.35.W9.S1) and character.