Leviticus 25:39:7Lev.25.39.W7PAT

עֲבֹ֥דַת

ahvodat

service of

Transliteration
ah-vo-DAT
Extended
ah-voh-DAT
IPA
/ʕă.voˈdat/

Meaning by language

English
service of
French
service de
Spanish
servicio de
Portuguese
serviço de
German
Dienst des
Russian
служение
Arabic-Simplified
خدمة
Hindi
सेवा
Chinese-Simplified
劳役
Korean
종의
Indonesian
pelayanan
Bengali
সেবা
Tagalog
paglilingkod
Swahili
utumishi wa
Amharic
አገልግሎት
Yoruba
iṣẹ́ ti
Igbo
ọrụ nke
Twi
som
Ewe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עֲ + בֹ֥ + דַת
ah + vo + dat
ahvodat

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hateph Patachreduced 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh
Holemlong 'oh' as in go
Daletd as in door
Patachshort 'ah' as in father
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ah-vo-DAT

  2. phraseyour reading level

    ah-vo-DAT AA-ved

  3. clause

    loh-tah-ah-VOD BO ah-vo-DAT AA-ved

  4. sentence

    veh-khi-yah-MUKH a-KHI-kha im-MAKH ve-nim-KAR-lakh loh-tah-ah-VOD BO ah-vo-DAT AA-ved

In contextLeviticus 25:39

and if becomes poor your brother with you and is sold to you you shall not make serve him service of slave

About this coordinate

Leviticus 25:39:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Leviticus 25:39, so the Hebrew word עֲבֹ֥דַת (ahvodat) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.25.39.W7, which extends further down to each syllable (Lev.25.39.W7.S1) and character.