Leviticus 26:1:3Lev.26.1.W3PAT
אֱלִילִ֗ם
ehlilim
“idols”
- Transliteration
- eh-li-LIM
- Extended
- eh-LEE-LIM
- IPA
- /ʔɛ.liˈlim/
Meaning by language
- English
- idols
- French
- idoles
- Spanish
- ídolos
- Portuguese
- ídolos
- German
- Götzen
- Russian
- идолы
- Arabic-Simplified
- الأصنام
- Hindi
- मूर्तियाँ
- Chinese-Simplified
- 偶像
- Korean
- 우상들
- Indonesian
- berhala
- Bengali
- মূর্তিগুলো
- Tagalog
- mga diyus-diyosan
- Swahili
- sanamu
- Amharic
- ጣኦታት
- Yoruba
- òrìṣà
- Igbo
- arụsị
- Twi
- ahoni
- Ewe
- idɔl
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Seghol | reduced 'eh' | |
| Lamed | l as in law | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Lamed | l as in law | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
eh-li-LIM
- clause
LO-ta-a-SU la-KHEM eh-li-LIM u-FE-sel u-ma-tsEH-VAH LO-ta-KEE-mu la-KHEM ve-E-ven mas-KEET LO tit-NU be-AR-tse-KHEM leh-hish-ta-kha-VOT ah-LE-ya
- sentence
LO-ta-a-SU la-KHEM eh-li-LIM u-FE-sel u-ma-tsEH-VAH LO-ta-KEE-mu la-KHEM ve-E-ven mas-KEET LO tit-NU be-AR-tse-KHEM leh-hish-ta-kha-VOT ah-LE-ya KI a-NI Ye-ho-VAH e-lo-hee-KHEM
In context — Leviticus 26:1
not make for you idols and image and pillar not set up for you and stone carved not place in your land to bow down upon it for I LORD your God
About this coordinate
Leviticus 26:1:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Leviticus 26:1, so the Hebrew word אֱלִילִ֗ם (ehlilim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.26.1.W3, which extends further down to each syllable (Lev.26.1.W3.S1) and character.