Leviticus 26:24:1Lev.26.24.W1PAT

וְהָלַכְתִּ֧י

vehhalakhti

then will walk

Transliteration
veh-ha-lakh-TI
Extended
veh-ha-lakh-TEE
IPA
/vəhaːlaxˈtiː/

Meaning by language

English
then will walk
French
alors marcherai
Spanish
entonces caminaré
Portuguese
então andarei
German
dann werde gehen
Russian
тогда пойду
Arabic-Simplified
حينئذٍ سأمشي
Hindi
तब चलूँगा
Chinese-Simplified
那么会走
Korean
그러면 걸을 것이다
Indonesian
lalu akan berjalan
Bengali
তখন হাঁটব
Tagalog
pagkatapos ay lalakad
Swahili
basi nitatembea
Amharic
ከዚያ እሄዳለሁ
Yoruba
nígbà náà yóò rìn
Igbo
mgbe ahụ ga-eje ije
Twi
ansa na mɛnante
Ewe
ena a yi

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + הָ + לַכְ + תִּ֧י
veh + ha + lakh + ti
vehhalakhti

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Patachshort 'ah' as in father
Kafk with dagesh; kh without
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Tavt as in top
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    veh-ha-lakh-TI

  2. phraseyour reading level

    veh-ha-lakh-TI af-a-NI

  3. clause

    veh-ha-lakh-TI af-a-NI im-ma-KHEM be-KE-ri

  4. sentence

    veh-ha-lakh-TI af-a-NI im-ma-KHEM be-KE-ri veh-hi-KEE-TEE et-KHEM gam-a-NI SHE-va al-khat-toh-TEI-khem

In contextLeviticus 26:24

I also then will walk with you in hostility even I and will strike you for your sins seven times

About this coordinate

Leviticus 26:24:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Leviticus 26:24, so the Hebrew word וְהָלַכְתִּ֧י (vehhalakhti) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.26.24.W1, which extends further down to each syllable (Lev.26.24.W1.S1) and character.