Leviticus 26:30:4Lev.26.30.W4PAT

אֶת־חַמָּ֣נֵיכֶ֔ם

etkhammaneekhem

your incense altars

Transliteration
et-kham-ma-NEE-khem
Extended
EET-khah-mah-NEE-khem
IPA
/ʔɛt.xamːaˈneːxem/

Meaning by language

English
your incense altars
French
vos autels d'encens
Spanish
vuestros altares de incienso
Portuguese
vossos altares de incenso
German
eure Räucheraltäre
Russian
ваши жертвенники для курений
Arabic-Simplified
مذابح بخوركم
Hindi
तुम्हारी धूप-वेदियाँ
Chinese-Simplified
你们的香坛
Korean
너희의 향단
Indonesian
mezbah-mezbah ukupan kalian
Bengali
তোমাদের ধূপবেদিগুলি
Tagalog
mga dambana ng insenso ninyo
Swahili
madhabahu zenu za uvumba
Amharic
የዕጣን መሠዊያዎቻችሁ
Yoruba
pẹpẹ tùràrí yín
Igbo
ebe ịchụ àjà nsure ọkụ unu
Twi
mo aduhuam afɔrebukyia
Ewe
miaƒe kadzidze afɔxɔwo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + חַמ + מָּ֣ + נֵי + כֶ֔ם
et + kham + ma + nee + khem
etkhammaneekhem

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Patachshort 'ah' as in father
Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Kafk with dagesh; kh without
Segholshort 'eh' as in met
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    et-kham-ma-NEE-khem

  2. clause

    ve-hish-mad-TI et-bah-moh-TEE-khem ve-hikh-ra-TI et-kham-ma-NEE-khem ve-na-tat-TI et-pig-REE-khem al-pig-REE gil-loo-LEE-khem

  3. sentence

    ve-hish-mad-TI et-bah-moh-TEE-khem ve-hikh-ra-TI et-kham-ma-NEE-khem ve-na-tat-TI et-pig-REE-khem al-pig-REE gil-loo-LEE-khem ve-ga-a-LAH naf-SHI et-KHEM

In contextLeviticus 26:30

destroy your high places cut down your incense altars place your dead bodies upon the dead bodies of your idols abhor you my soul

About this coordinate

Leviticus 26:30:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 26:30, so the Hebrew word אֶת־חַמָּ֣נֵיכֶ֔ם (etkhammaneekhem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.26.30.W4, which extends further down to each syllable (Lev.26.30.W4.S1) and character.