Leviticus 26:33:2Lev.26.33.W2PAT

אֱזָרֶ֣ה

ehzareh

I will scatter

Transliteration
eh-za-REH
Extended
eh-za-REH
IPA
/ʔɛzaˈre/

Meaning by language

English
I will scatter
French
je disperserai
Spanish
esparciré
Portuguese
espalharei
German
werde zerstreuen
Russian
рассею
Arabic-Simplified
سأشتت
Hindi
बिखेरूँगा
Chinese-Simplified
分散
Korean
흩을 것이다
Indonesian
akan menyerakkan
Bengali
ছড়িয়ে দেব
Tagalog
ikakalat
Swahili
nitawatawanya
Amharic
እበትናለሁ
Yoruba
máa túká
Igbo
ga-agbasa
Twi
mɛbɔ ahwete
Ewe
gbasa

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֱ + זָ + רֶ֣ה
eh + za + reh
ehzareh

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Segholreduced 'eh'
Zayinz as in zero
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    eh-za-REH

  2. phraseyour reading level

    eh-za-REH ba-goh-YEEM

  3. clause

    ve-et-KHEM eh-za-REH ba-goh-YEEM va-ha-REE-ko-TI a-kha-REE-KHEM KHA-rev

  4. sentence

    ve-et-KHEM eh-za-REH ba-goh-YEEM va-ha-REE-ko-TI a-kha-REE-KHEM KHA-rev ve-ha-ye-TA ar-ts-KHEM she-ma-MAH ve-a-REE-KHEM yih-YU khor-BAH

In contextLeviticus 26:33

I will scatter and you among the nations and I will unsheathe sword after you your land and it shall be a desolation and your cities shall be a waste

About this coordinate

Leviticus 26:33:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Leviticus 26:33, so the Hebrew word אֱזָרֶ֣ה (ehzareh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.26.33.W2, which extends further down to each syllable (Lev.26.33.W2.S1) and character.