Leviticus 26:36:4Lev.26.36.W4PAT

מֹ֙רֶךְ֙

morekh

faintness

Transliteration
MO-rekh
Extended
MOH-rekh
IPA
/ˈmoːrɛx/

Meaning by language

English
faintness
French
faiblesse
Spanish
debilidad
Portuguese
fraqueza
German
Schwäche
Russian
слабость
Arabic-Simplified
وَهَن
Hindi
निर्बलता
Chinese-Simplified
昏弱
Korean
쇠약
Indonesian
kelemahan
Bengali
দুর্বলতা
Tagalog
panghihina
Swahili
udhaifu
Amharic
ድካም
Yoruba
àìlera
Igbo
adịghị ike
Twi
mmrɛw
Ewe
gbegblẽ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מֹ֙ + רֶךְ֙
mo + rekh
morekh

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Holemlong 'oh' as in go
Reshr guttural, like the French r
Segholshort 'eh' as in met
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    MO-rekh

  2. phraseyour reading level

    veh-he-VEH-tee MO-rekh

  3. clause

    veh-han-nish-a-REEM bah-KHEM veh-he-VEH-tee MO-rekh bil-va-VAM beh-ar-TSOT oy-ve-HEM

  4. sentence

    veh-han-nish-a-REEM bah-KHEM veh-he-VEH-tee MO-rekh bil-va-VAM beh-ar-TSOT oy-ve-HEM veh-ra-DAF o-TAM KOL AA-le ni-DAF veh-na-SU meh-nu-SAT-KHE-rev veh-naf-LU veh-EEN ro-DEF

In contextLeviticus 26:36

and the remaining ones among you bring faintness in their hearts in the lands their enemies sound leaf driven pursue them flee fleeing from the sword fall pursuer and there is no

About this coordinate

Leviticus 26:36:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 26:36, so the Hebrew word מֹ֙רֶךְ֙ (morekh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.26.36.W4, which extends further down to each syllable (Lev.26.36.W4.S1) and character.