Leviticus 26:37:1Lev.26.37.W1PAT
וְכָשְׁל֧וּ
vekhashlu
“stumble”
- Transliteration
- ve-khash-LU
- Extended
- veh-khash-LOO
- IPA
- /və.xaʃˈluː/
Meaning by language
- English
- stumble
- French
- trébucher
- Spanish
- tropezar
- Portuguese
- tropeçar
- German
- stolpern
- Russian
- спотыкаться
- Arabic-Simplified
- يتعثر
- Hindi
- ठोकर खाना
- Chinese-Simplified
- 绊倒
- Korean
- 비틀거리다
- Indonesian
- tersandung
- Bengali
- হোঁচট খাওয়া
- Tagalog
- matisod
- Swahili
- kujikwaa
- Amharic
- መሰናከል
- Yoruba
- kọsẹ
- Igbo
- sụọ ngọngọ
- Twi
- hintihintiw
- Ewe
- gblẽ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Lamed | l as in law | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-khash-LU
- phraseyour reading level
ve-khash-LU eesh-be-a-KHIV
- clause
ve-khash-LU eesh-be-a-KHIV ke-mip-NEE-kheh-rev ve-ro-DEF A-yin
- sentence
ve-khash-LU eesh-be-a-KHIV ke-mip-NEE-kheh-rev ve-ro-DEF A-yin ve-lo-tih-YEH la-KHEM te-KOO-MAH lihf-NEE oy-vee-KHEM
In context — Leviticus 26:37
against his brother stumble as before a sword none pursuer will not be for you standing before your enemies
About this coordinate
Leviticus 26:37:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Leviticus 26:37, so the Hebrew word וְכָשְׁל֧וּ (vekhashlu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.26.37.W1, which extends further down to each syllable (Lev.26.37.W1.S1) and character.