Leviticus 26:40:1Lev.26.40.W1PAT
וְהִתְוַדּ֤וּ
vehitvadu
“confessed”
- Transliteration
- ve-hit-va-DU
- Extended
- veh-hit-vah-DOO
- IPA
- /vəhit.vaˈduː/
Meaning by language
- English
- confessed
- French
- avoué
- Spanish
- confesaron
- Portuguese
- confessaram
- German
- bekannten
- Russian
- признались
- Arabic-Simplified
- اعترفوا
- Hindi
- स्वीकार किया
- Chinese-Simplified
- 承认了
- Korean
- 고백했다
- Indonesian
- mengaku
- Bengali
- স্বীকার করল
- Tagalog
- umamin
- Swahili
- wakakiri
- Amharic
- ተናዘዙ
- Yoruba
- jẹwọ́
- Igbo
- kwupụtara
- Twi
- wɔpae mu ka
- Ewe
- gblɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Tav | t as in top | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Dalet | d as in door | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-hit-va-DU
- phraseyour reading level
ve-hit-va-DU et-a-vo-NAM
- clause
ve-hit-va-DU et-a-vo-NAM ve-ET-a-VON a-vo-TAM be-ma-a-LAM a-SHER ma-a-LU-VI
- sentence
ve-hit-va-DU et-a-vo-NAM ve-ET-a-VON a-vo-TAM be-ma-a-LAM a-SHER ma-a-LU-VI ve-AF a-SHER-hal-KHU im-MI be-KE-ri
In context — Leviticus 26:40
confessed their iniquity and iniquity of their fathers in their treachery which acted treacherously against me and also walked with me in hostility
About this coordinate
Leviticus 26:40:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Leviticus 26:40, so the Hebrew word וְהִתְוַדּ֤וּ (vehitvadu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.26.40.W1, which extends further down to each syllable (Lev.26.40.W1.S1) and character.