Leviticus 26:41:10Lev.26.41.W10PAT
יִכָּנַ֗ע
yikana
“be humbled”
- Transliteration
- yi-ka-NA
- Extended
- ih-kah-NAH
- IPA
- /jik.kaˈnaʕ/
Meaning by language
- English
- be humbled
- French
- s'humilier
- Spanish
- humillarse
- Portuguese
- humilhar-se
- German
- sich demütigen
- Russian
- смириться
- Arabic-Simplified
- يتواضع
- Hindi
- नम्र होना
- Chinese-Simplified
- 谦卑下来
- Korean
- 겸손해지다
- Indonesian
- merendahkan diri
- Bengali
- নম্র হওয়া
- Tagalog
- magpakumbaba
- Swahili
- kunyenyekea
- Amharic
- ይዋረድ
- Yoruba
- rẹ̀lẹ̀
- Igbo
- ịda mba
- Twi
- brɛ wo ho ase
- Ewe
- ɖe dzi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Nun | n as in new | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
yi-ka-NA
- phraseyour reading level
o-AZ yi-ka-NA
- clause
o-AZ yi-ka-NA le-va-VAM he-a-REL ve-AZ yir-TSU et-a-vo-NAM
- sentence
af-a-NEE e-LEKH im-MAM be-KE-ri ve-he-ve-TI o-TAM be-E-retz oy-ve-HEM o-AZ yi-ka-NA le-va-VAM he-a-REL ve-AZ yir-TSU et-a-vo-NAM
In context — Leviticus 26:41
I also walk with them in hostility bring them into the land of their enemies or then their heart the uncircumcised be humbled then make amends their iniquity
About this coordinate
Leviticus 26:41:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Leviticus 26:41, so the Hebrew word יִכָּנַ֗ע (yikana) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.26.41.W10, which extends further down to each syllable (Lev.26.41.W10.S1) and character.