Leviticus 26:46:14Lev.26.46.W14PAT
בְּיַד־מֹשֶֽׁה׃
beyadmosheh
“by the hand of Moses”
- Transliteration
- be-YAD-MO-sheh
- Extended
- beh-YAHD-MOH-sheh
- IPA
- /bəˈjad.moˈʃe/
Meaning by language
- English
- by the hand of Moses
- French
- par la main de Moïse
- Spanish
- por la mano de Moisés
- Portuguese
- pela mão de Moisés
- German
- durch die Hand von Mose
- Russian
- рукою Моисея
- Arabic-Simplified
- بِيدِ مُوسَى
- Hindi
- मूसा के हाथ से
- Chinese-Simplified
- 借着摩西的手
- Korean
- 모세의 손으로
- Indonesian
- melalui tangan Musa
- Bengali
- মূসার হাত দিয়ে
- Tagalog
- sa pamamagitan ng kamay ni Moises
- Swahili
- kwa mkono wa Musa
- Amharic
- በሙሴ እጅ
- Yoruba
- nípasẹ̀ ọwọ́ Mose
- Igbo
- site n’aka Mozis
- Twi
- fa Mose nsa so
- Ewe
- de Mose ƒe asi me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Dalet | d as in door | |
| Mem | m as in mother | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
be-YAD-MO-sheh
- clause
be-HAR si-NAI be-YAD-MO-sheh
- sentence
EH-leh ha-khu-KIHM veh-ha-mish-pa-TIHM veh-ha-toh-ROHT a-SHER na-TAN Yeh-ho-VAH BEI-NO oo-BEIN be-NEI yis-ra-EL be-HAR si-NAI be-YAD-MO-sheh
In context — Leviticus 26:46
These the statutes the rules the laws which LORD gave between him and between sons of Israel by the hand of Moses on the mountain Sinai
About this coordinate
Leviticus 26:46:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Leviticus 26:46, so the Hebrew word בְּיַד־מֹשֶֽׁה׃ (beyadmosheh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.26.46.W14, which extends further down to each syllable (Lev.26.46.W14.S1) and character.