Leviticus 26:9:7Lev.26.9.W7PAT

וַהֲקִימֹתִ֥י

vahhakimohtee

establish

Transliteration
vah-ha-ki-MOH-tee
Extended
vah-ha-kee-MOH-tee
IPA
/va.hăqiˈmoːti/

Meaning by language

English
establish
French
établir
Spanish
establecer
Portuguese
estabelecer
German
aufrichten
Russian
утвердить
Arabic-Simplified
أُقيم
Hindi
स्थापित करना
Chinese-Simplified
设立
Korean
세우다
Indonesian
menegakkan
Bengali
স্থাপন করা
Tagalog
itatag
Swahili
kuimarisha
Amharic
ማቋቋም
Yoruba
fi múlẹ̀
Igbo
mee ka guzosie ike
Twi
si hɔ
Ewe
si

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וַ + הֲ + קִי + מֹ + תִ֥י
vah + ha + ki + moh + tee
vahhakimohtee

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Patachshort 'ah' as in father
Heh as in house; silent at word end
Hateph Patachreduced 'ah'
Qofq — deep k, uvular
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Memm as in mother
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    vah-ha-ki-MOH-tee

  2. phraseyour reading level

    vah-ha-ki-MOH-tee et-beh-REE-TEE

  3. clause

    vah-ha-ki-MOH-tee et-beh-REE-TEE it-KHEM

  4. sentence

    oo-fah-NEE-tee ah-lee-KHEM veh-hif-REE-tee et-KHEM veh-hir-BEE-tee et-KHEM vah-ha-ki-MOH-tee et-beh-REE-TEE it-KHEM

In contextLeviticus 26:9

turn toward you make fruitful you multiply you establish my covenant with you

About this coordinate

Leviticus 26:9:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Leviticus 26:9, so the Hebrew word וַהֲקִימֹתִ֥י (vahhakimohtee) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.26.9.W7, which extends further down to each syllable (Lev.26.9.W7.S1) and character.