Leviticus 27:10:14Lev.27.10.W14PAT
וּתְמוּרָת֖וֹ
ootemurato
“and its substitute”
- Transliteration
- oo-te-mu-ra-TO
- Extended
- oo-teh-moo-rah-TOH
- IPA
- /utəmuːraˈtoː/
Meaning by language
- English
- and its substitute
- French
- et son substitut
- Spanish
- y su sustituto
- Portuguese
- e seu substituto
- German
- und sein Ersatz
- Russian
- и его замена
- Arabic-Simplified
- وَعِوَضُهُ
- Hindi
- और उसका बदला
- Chinese-Simplified
- 和它的替代品
- Korean
- 그리고 그 대체물
- Indonesian
- dan penggantinya
- Bengali
- এবং তার প্রতিস্থাপন
- Tagalog
- at ang kapalit nito
- Swahili
- na badala yake
- Amharic
- እና ምትኩ
- Yoruba
- àti àròpò rẹ̀
- Igbo
- na nnọchi ya
- Twi
- na ne ananmu
- Ewe
- na eɖe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Tav | t as in top | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Mem | m as in mother | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Tav | t as in top | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
oo-te-mu-ra-TO
- phraseyour reading level
veh-hah-yah-HU oo-te-mu-ra-TO
- clause
ve-IM-ha-MER ya-MEER be-he-MA bi-vhe-MA veh-hah-yah-HU oo-te-mu-ra-TO yih-yeh-KO-desh
- sentence
LO ya-kha-LEE-FE-noo ve-LO-ya-MEER o-TO TOV be-RA o-RA be-TOV ve-IM-ha-MER ya-MEER be-he-MA bi-vhe-MA veh-hah-yah-HU oo-te-mu-ra-TO yih-yeh-KO-desh
In context — Leviticus 27:10
not exchange it and not substitute it good for bad or bad for good and if substitute substitute an animal for an animal and it shall be and its substitute holy
About this coordinate
Leviticus 27:10:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Leviticus 27:10, so the Hebrew word וּתְמוּרָת֖וֹ (ootemurato) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.27.10.W14, which extends further down to each syllable (Lev.27.10.W14.S1) and character.