Leviticus 27:10:9Lev.27.10.W9PAT
וְאִם־הָמֵ֨ר
veimhamer
“and if substitute”
- Transliteration
- ve-IM-ha-MER
- Extended
- veh-IHM-hah-MEHR
- IPA
- /vəʔim.haˈmeːr/
Meaning by language
- English
- and if substitute
- French
- et si remplacer
- Spanish
- y si sustituir
- Portuguese
- e se substituir
- German
- und wenn ersetzen
- Russian
- и если заменить
- Arabic-Simplified
- وإن يبدل
- Hindi
- और यदि बदलना
- Chinese-Simplified
- 并且若替换
- Korean
- 그리고 만약 바꾸다
- Indonesian
- dan jika mengganti
- Bengali
- এবং যদি বদলানো
- Tagalog
- at kung ipagpalit
- Swahili
- na ikiwa kubadilisha
- Amharic
- እና ከሆነ መተካት
- Yoruba
- àti bí ó bá rọ́pò
- Igbo
- ma ọ bụrụ na dochie
- Twi
- na sɛ ɔbɛsesa
- Ewe
- eye ne ɖe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem | m as in mother | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-IM-ha-MER
- phraseyour reading level
ve-IM-ha-MER ya-MEER be-he-MA
- clause
ve-IM-ha-MER ya-MEER be-he-MA bi-vhe-MA veh-hah-yah-HU oo-te-mu-ra-TO yih-yeh-KO-desh
- sentence
LO ya-kha-LEE-FE-noo ve-LO-ya-MEER o-TO TOV be-RA o-RA be-TOV ve-IM-ha-MER ya-MEER be-he-MA bi-vhe-MA veh-hah-yah-HU oo-te-mu-ra-TO yih-yeh-KO-desh
In context — Leviticus 27:10
not exchange it and not substitute it good for bad or bad for good and if substitute substitute an animal for an animal and it shall be and its substitute holy
About this coordinate
Leviticus 27:10:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Leviticus 27:10, so the Hebrew word וְאִם־הָמֵ֨ר (veimhamer) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.27.10.W9, which extends further down to each syllable (Lev.27.10.W9.S1) and character.