Leviticus 27:14:13Lev.27.14.W13PAT

יַעֲרִ֥יךְ

yaarikh

values

Transliteration
ya-a-RIKH
Extended
yah-a-REEKH
IPA
/ja.ʕaˈriːx/

Meaning by language

English
values
French
estime
Spanish
valora
Portuguese
avalia
German
schätzt
Russian
оценивает
Arabic-Simplified
يقيّم
Hindi
मूल्य आँकता है
Chinese-Simplified
估价
Korean
평가한다
Indonesian
menilai
Bengali
মূল্য নির্ধারণ করে
Tagalog
tinataya
Swahili
hukadiria
Amharic
ይገምታል
Yoruba
ṣe ìye
Igbo
na-atụ ọnụ ahịa
Twi
bɔ ne bo
Ewe
ɖo eƒe ga

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יַ + עֲ + רִ֥יךְ
ya + a + rikh
yaarikh

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Patachshort 'ah' as in father
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hateph Patachreduced 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ya-a-RIKH

  2. phraseyour reading level

    ka-a-SHER ya-a-RIKH o-TO

  3. clause

    ka-a-SHER ya-a-RIKH o-TO ha-ko-HEN KEN ya-KUM

  4. sentence

    ve-ISH ki-yak-DISH et-BEI-TO KO-desh la-ye-ho-VAH ve-he-e-ri-KHO ha-ko-HEN BEIN TOV u-BEIN RA ka-a-SHER ya-a-RIKH o-TO ha-ko-HEN KEN ya-KUM

In contextLeviticus 27:14

and a man when dedicates his house holy to the LORD the priest and value it between good and between bad as the priest values it so shall stand

About this coordinate

Leviticus 27:14:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Leviticus 27:14, so the Hebrew word יַעֲרִ֥יךְ (yaarikh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.27.14.W13, which extends further down to each syllable (Lev.27.14.W13.S1) and character.