Leviticus 27:14:17Lev.27.14.W17PAT
יָקֽוּם׃
yakum
“shall stand”
- Transliteration
- ya-KUM
- Extended
- yah-KOOM
- IPA
- /jaːˈkum/
Meaning by language
- English
- shall stand
- French
- tiendra
- Spanish
- se mantendrá
- Portuguese
- se manterá
- German
- wird stehen
- Russian
- будет стоять
- Arabic-Simplified
- سيثبت
- Hindi
- स्थिर रहेगा
- Chinese-Simplified
- 将成立
- Korean
- 설 것이다
- Indonesian
- akan berdiri
- Bengali
- দাঁড়িয়ে থাকবে
- Tagalog
- mananatili
- Swahili
- itasimama
- Amharic
- ይቆማል
- Yoruba
- yóò dúró
- Igbo
- ga-eguzo
- Twi
- ɛbɛgyina
- Ewe
- atrɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ya-KUM
- phraseyour reading level
KEN ya-KUM
- clause
ka-a-SHER ya-a-RIKH o-TO ha-ko-HEN KEN ya-KUM
- sentence
ve-ISH ki-yak-DISH et-BEI-TO KO-desh la-ye-ho-VAH ve-he-e-ri-KHO ha-ko-HEN BEIN TOV u-BEIN RA ka-a-SHER ya-a-RIKH o-TO ha-ko-HEN KEN ya-KUM
In context — Leviticus 27:14
and a man when dedicates his house holy to the LORD the priest and value it between good and between bad as the priest values it so shall stand
About this coordinate
Leviticus 27:14:17 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 17 of Leviticus 27:14, so the Hebrew word יָקֽוּם׃ (yakum) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.27.14.W17, which extends further down to each syllable (Lev.27.14.W17.S1) and character.