Leviticus 27:15:8Lev.27.15.W8PAT
וְהָ֥יָה לֽוֹ׃
vehhahyahloh
“and it shall be his”
- Transliteration
- veh-HAH-yah-loh
- Extended
- veh-HAA-yah-loh
- IPA
- /vəˈhaː.jaː loː/
Meaning by language
- English
- and it shall be his
- French
- et il sera à lui
- Spanish
- y será suyo
- Portuguese
- e será dele
- German
- und es wird ihm gehören
- Russian
- и будет его
- Arabic-Simplified
- ويكون له
- Hindi
- और वह उसका होगा
- Chinese-Simplified
- 并且它将是他的
- Korean
- 그리고 그것은 그의 것이 된다
- Indonesian
- dan menjadi miliknya
- Bengali
- এবং তা তার হবে
- Tagalog
- at magiging kanya
- Swahili
- na itakuwa yake
- Amharic
- እና የሱ ይሆናል
- Yoruba
- a ó sì jẹ́ tirẹ̀
- Igbo
- ọ ga-abụ nke ya
- Twi
- na ɛbɛyɛ ne de
- Ewe
- eye wòɖe eɖe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Lamed | l as in law | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
veh-HAH-yah-loh
- clause
veh-ya-SAF kha-mi-SHEET KEH-sef-er-ke-KHA a-LAV veh-HAH-yah-loh
- sentence
veh-IM-hah-mak-DEESH yig-AL ET-BEI-TO veh-ya-SAF kha-mi-SHEET KEH-sef-er-ke-KHA a-LAV veh-HAH-yah-loh
In context — Leviticus 27:15
and if the one dedicating redeems his house and adds a fifth the silver of your valuation upon it and it shall be his
About this coordinate
Leviticus 27:15:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Leviticus 27:15, so the Hebrew word וְהָ֥יָה לֽוֹ׃ (vehhahyahloh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.27.15.W8, which extends further down to each syllable (Lev.27.15.W8.S1) and character.