Leviticus 27:16:14Lev.27.16.W14PAT

בַּחֲמִשִּׁ֖ים

bakhamishim

at fifty

Transliteration
ba-kha-mi-SHIM
Extended
bah-kha-mih-SHEEM
IPA
/baħamiˈʃiːm/

Meaning by language

English
at fifty
French
à cinquante
Spanish
a cincuenta
Portuguese
a cinquenta
German
bei fünfzig
Russian
на пятидесяти
Arabic-Simplified
عند خمسين
Hindi
पचास पर
Chinese-Simplified
在五十
Korean
오십에
Indonesian
pada lima puluh
Bengali
পঞ্চাশে
Tagalog
sa limampu
Swahili
kwa hamsini
Amharic
በአምሳ
Yoruba
ní àádọ́ta
Igbo
na iri ise
Twi
wɔ aduonum mu
Ewe
le blae me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בַּ + חֲ + מִ + שִּׁ֖ים
ba + kha + mi + shim
bakhamishim

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hateph Patachreduced 'ah'
Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Shinshin with right dot; sin with left dot
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ba-kha-mi-SHIM

  2. clause

    ZE-ra HO-mer se-o-REEM ba-kha-mi-SHIM SHE-kel KA-sef

  3. sentence

    veh-IM mis-DEH a-khu-zah-TO yak-DISH EESH la-ye-ho-VAH veh-ha-YA er-ke-KHA le-FEE zar-O ZE-ra HO-mer se-o-REEM ba-kha-mi-SHIM SHE-kel KA-sef

In contextLeviticus 27:16

and if a man dedicates from the field of his possession to the LORD shall be your valuation according to its seed seed a homer barley at fifty shekels of silver

About this coordinate

Leviticus 27:16:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Leviticus 27:16, so the Hebrew word בַּחֲמִשִּׁ֖ים (bakhamishim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.27.16.W14, which extends further down to each syllable (Lev.27.16.W14.S1) and character.