Leviticus 27:18:10Lev.27.18.W10PAT
הַנּ֣וֹתָרֹ֔ת
hanotarot
“the remaining ones”
- Transliteration
- ha-no-ta-ROT
- Extended
- hah-noh-tah-ROHT
- IPA
- /han.noːˈθaːroθ/
Meaning by language
- English
- the remaining ones
- French
- les restantes
- Spanish
- las restantes
- Portuguese
- as restantes
- German
- die verbleibenden
- Russian
- оставшиеся
- Arabic-Simplified
- الباقيات
- Hindi
- शेष
- Chinese-Simplified
- 剩下的
- Korean
- 남은 것들
- Indonesian
- yang tersisa
- Bengali
- যেগুলো বাকি আছে
- Tagalog
- mga natitira
- Swahili
- zilizosalia
- Amharic
- የቀሩት
- Yoruba
- awọn tó kù
- Igbo
- ndị fọdụrụ
- Twi
- aaka no
- Ewe
- siwo susɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Nun | n as in new | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-no-ta-ROT
- clause
veh-eem-a-KHAR ha-yo-VEL yak-DISH sa-DE-hu veh-khee-SHAV-lo ha-ko-HEN ET-ha-KE-sef al-PI ha-sha-NIM ha-no-ta-ROT AD she-NAT ha-yo-VEL
- sentence
veh-eem-a-KHAR ha-yo-VEL yak-DISH sa-DE-hu veh-khee-SHAV-lo ha-ko-HEN ET-ha-KE-sef al-PI ha-sha-NIM ha-no-ta-ROT AD she-NAT ha-yo-VEL veh-nig-RA meh-ER-KE-kha
In context — Leviticus 27:18
but if after the jubilee dedicate his field the priest calculate for him the money according to the years the remaining ones until the year of the jubilee from your valuation be deducted
About this coordinate
Leviticus 27:18:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Leviticus 27:18, so the Hebrew word הַנּ֣וֹתָרֹ֔ת (hanotarot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.27.18.W10, which extends further down to each syllable (Lev.27.18.W10.S1) and character.