Leviticus 27:2:8Lev.27.2.W8PAT
יַפְלִ֖א
yaflee
“set apart”
- Transliteration
- yaf-LEE
- Extended
- yahf-LEE
- IPA
- /jafˈliː/
Meaning by language
- English
- set apart
- French
- mettre à part
- Spanish
- apartar
- Portuguese
- separar
- German
- absondern
- Russian
- отделить
- Arabic-Simplified
- يخصص
- Hindi
- अलग करना
- Chinese-Simplified
- 分别
- Korean
- 구별하다
- Indonesian
- mengkhususkan
- Bengali
- আলাদা করা
- Tagalog
- ihiwalay
- Swahili
- tenga
- Amharic
- ለየ
- Yoruba
- yà sọ́tọ̀
- Igbo
- kewapụ
- Twi
- tew
- Ewe
- ɖe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Lamed | l as in law | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
yaf-LEE
- phraseyour reading level
KI yaf-LEE
- clause
da-BER el-be-NEI yis-ra-EL ve-a-mar-TA a-le-HEM ISH KI yaf-LEE NE-der
- sentence
da-BER el-be-NEI yis-ra-EL ve-a-mar-TA a-le-HEM ISH KI yaf-LEE NE-der be-ER-ke-KHA ne-fa-SHOT la-ye-ho-VAH
In context — Leviticus 27:2
speak to the children of Israel say to them if a man set apart vow according to your valuation persons to the LORD
About this coordinate
Leviticus 27:2:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Leviticus 27:2, so the Hebrew word יַפְלִ֖א (yaflee) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.27.2.W8, which extends further down to each syllable (Lev.27.2.W8.S1) and character.