Leviticus 27:23:10Lev.27.23.W10PAT

אֶת־הָעֶרְכְּךָ֙

ethaerkekha

your valuation

Transliteration
ET-ha-er-ke-KHA
Extended
EET-hah-ehr-ke-KHAH
IPA
/ʔɛt.ha.ʕɛr.kəˈxa/

Meaning by language

English
your valuation
French
ton estimation
Spanish
tu valoración
Portuguese
a tua avaliação
German
deine Schätzung
Russian
твою оценку
Arabic-Simplified
تقديرك
Hindi
तेरा मूल्यांकन
Chinese-Simplified
你的估价
Korean
너의 평가
Indonesian
penilaianmu
Bengali
তোমার মূল্যায়ন
Tagalog
iyong pagtataya
Swahili
thamani yako
Amharic
የምዘናህ
Yoruba
ìye rẹ
Igbo
ọnụahịa gị
Twi
wo bo
Ewe
wò xexlome

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + הָ + עֶרְ + כְּ + ךָ֙
et + ha + er + ke + kha
ethaerkekha

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Kafk with dagesh; kh without
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ET-ha-er-ke-KHA

  2. phraseyour reading level

    ve-na-TAN ET-ha-er-ke-KHA

  3. clause

    ve-na-TAN ET-ha-er-ke-KHA ba-YOM ha-HU KO-desh la-YE-ho-VAH

  4. sentence

    veh-khish-shav-LOH ha-ko-HEN ET mikh-SAT ha-er-ke-KHA AD she-NAT ha-yo-VEL ve-na-TAN ET-ha-er-ke-KHA ba-YOM ha-HU KO-desh la-YE-ho-VAH

In contextLeviticus 27:23

the priest calculate for him amount of your valuation up to year of the jubilee give your valuation on the day that holy thing to the LORD

About this coordinate

Leviticus 27:23:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Leviticus 27:23, so the Hebrew word אֶת־הָעֶרְכְּךָ֙ (ethaerkekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.27.23.W10, which extends further down to each syllable (Lev.27.23.W10.S1) and character.