Leviticus 27:25:1Lev.27.25.W1PAT
וְכָל־עֶרְכְּךָ֔
vehkholerkkekha
“and every valuation of yours”
- Transliteration
- veh-khol-erk-ke-KHA
- Extended
- veh-khohl-ehrk-ke-KHAA
- IPA
- /və.xɔl.ʕɛr.kəˈxa/
Meaning by language
- English
- and every valuation of yours
- French
- et toute ton évaluation
- Spanish
- y toda tu valoración
- Portuguese
- e toda a tua avaliação
- German
- und jede deine Bewertung
- Russian
- и всякая твоя оценка
- Arabic-Simplified
- وكل تقدير لك
- Hindi
- और तुम्हारा हर मूल्यांकन
- Chinese-Simplified
- 和你的每一项估价
- Korean
- 그리고 너의 모든 평가
- Indonesian
- dan semua taksiranmu
- Bengali
- এবং তোমার সমস্ত মূল্যায়ন
- Tagalog
- at lahat ng iyong pagtataya
- Swahili
- na tathmini yako yote
- Amharic
- እና የአንተ ግምት ሁሉ
- Yoruba
- ati gbogbo ìye rẹ
- Igbo
- na ọnụahịa gị niile
- Twi
- na wo bo nyinaa
- Ewe
- kple wò xexlẽ gbogbo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf Sofit | final form of Kaf — at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
veh-khol-erk-ke-KHA
- clause
veh-khol-erk-ke-KHA yih-YEH be-SHE-kel hak-KO-desh
- sentence
veh-khol-erk-ke-KHA yih-YEH be-SHE-kel hak-KO-desh es-RIM ge-RA yih-YEH hash-SHA-kel
In context — Leviticus 27:25
and every valuation of yours shall be according to the shekel of the sanctuary twenty gerah shall be the shekel
About this coordinate
Leviticus 27:25:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Leviticus 27:25, so the Hebrew word וְכָל־עֶרְכְּךָ֔ (vehkholerkkekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.27.25.W1, which extends further down to each syllable (Lev.27.25.W1.S1) and character.