Leviticus 27:26:8Lev.27.26.W8PAT

אִם־שׁ֣וֹר

imshor

whether ox

Transliteration
im-SHOR
Extended
im-SHOHR
IPA
/ʔim.ˈʃoːr/

Meaning by language

English
whether ox
French
que ce soit un bœuf
Spanish
sea un buey
Portuguese
seja um boi
German
sei es ein Ochse
Russian
будь то бык
Arabic-Simplified
سواء ثور
Hindi
चाहे बैल
Chinese-Simplified
无论是牛
Korean
소든
Indonesian
baik seekor sapi jantan
Bengali
হোক ষাঁড়
Tagalog
kung toro
Swahili
iwe ng'ombe dume
Amharic
ይሁን በሬ
Yoruba
bí màlúù akọ
Igbo
ma ọ bụrụ na oke ehi
Twi
anaa nantwi akọ
Ewe
nye bulu akọ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אִם + שׁ֣וֹר
im + shor
imshor

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hireq'ee' as in machine
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end
Shinshin with right dot; sin with left dot
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    im-SHOR

  2. phraseyour reading level

    im-SHOR im-SEH

  3. clause

    im-SHOR im-SEH la-ye-ho-VAH HU

  4. sentence

    akh-be-KHOR a-sher-ye-vu-KAR la-ye-ho-VAH biv-he-MAH lo-yak-DISH ISH o-TO im-SHOR im-SEH la-ye-ho-VAH HU

In contextLeviticus 27:26

a man must not consecrate But a firstborn which is firstborn to the LORD among animals whether ox or sheep him he to the LORD

About this coordinate

Leviticus 27:26:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Leviticus 27:26, so the Hebrew word אִם־שׁ֣וֹר (imshor) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.27.26.W8, which extends further down to each syllable (Lev.27.26.W8.S1) and character.