Leviticus 27:28:7Lev.27.28.W7PAT
מֵאָדָ֤ם
meadam
“from a human”
- Transliteration
- me-a-DAM
- Extended
- meh-ah-DAHM
- IPA
- /me.ʔa.ˈdam/
Meaning by language
- English
- from a human
- French
- d’un homme
- Spanish
- de un hombre
- Portuguese
- de um homem
- German
- von einem Menschen
- Russian
- от человека
- Arabic-Simplified
- من إنسان
- Hindi
- मनुष्य से
- Chinese-Simplified
- 从人
- Korean
- 사람에게서
- Indonesian
- dari manusia
- Bengali
- একজন মানুষের কাছ থেকে
- Tagalog
- mula sa isang tao
- Swahili
- kutoka kwa mtu
- Amharic
- ከሰው
- Yoruba
- lára ènìyàn
- Igbo
- site n’aka mmadụ
- Twi
- ofi onipa mu
- Ewe
- le ame
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Dalet | d as in door | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
me-a-DAM
- phraseyour reading level
me-a-DAM oo-ve-he-MAH
- clause
AKH-kol-KHE-rem a-SHER ya-kha-RIM EESH la-ye-ho-VAH mi-KOL-a-SHER-LO me-a-DAM oo-ve-he-MAH oo-mi-SEH-DEH a-khu-ZA-TO LO yi-maa-KHER ve-LO yi-ga-EL
- sentence
AKH-kol-KHE-rem a-SHER ya-kha-RIM EESH la-ye-ho-VAH mi-KOL-a-SHER-LO me-a-DAM oo-ve-he-MAH oo-mi-SEH-DEH a-khu-ZA-TO LO yi-maa-KHER ve-LO yi-ga-EL KOL-KHE-rem KO-desh-ka-da-SHIM HOO la-ye-ho-VAH
In context — Leviticus 27:28
But every devoted thing that a man devotes to the LORD from all that belongs to him from a human and beast and from the field of his possession not be sold and not be redeemed every devoted thing it is most holy to the LORD
About this coordinate
Leviticus 27:28:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Leviticus 27:28, so the Hebrew word מֵאָדָ֤ם (meadam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.27.28.W7, which extends further down to each syllable (Lev.27.28.W7.S1) and character.