Leviticus 4:10:5Lev.4.10.W5PAT

הַשְּׁלָמִ֑ים

hashelamim

the peace offerings

Transliteration
ha-she-la-MIM
Extended
hah-sheh-lah-MEEM
IPA
/haʃ.ə.la.ˈmiːm/

Meaning by language

English
the peace offerings
French
les sacrifices de paix
Spanish
los sacrificios de paz
Portuguese
os sacrifícios de paz
German
die Friedensopfer
Russian
мирные жертвы
Arabic-Simplified
الذبائح السلامية
Hindi
शांति-बलियाँ
Chinese-Simplified
平安祭
Korean
화목 제물
Indonesian
korban pendamaian
Bengali
শান্তির বলিগুলি
Tagalog
mga handog ng kapayapaan
Swahili
sadaka za amani
Amharic
የሰላም መሥዋዕቶች
Yoruba
ẹbọ àlàáfíà
Igbo
àjà nke udo
Twi
asomdwoe afɔrebɔ no
Ewe
ŋutifafa vɔwo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + שְּׁ + לָ + מִ֑ים
ha + she + la + mim
hashelamim

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-she-la-MIM

  2. phraseyour reading level

    ZE-vakh ha-she-la-MIM

  3. clause

    ka-a-SHER yoo-RAAM mee-SHOR ZE-vakh ha-she-la-MIM

  4. sentence

    ka-a-SHER yoo-RAAM mee-SHOR ZE-vakh ha-she-la-MIM veh-hik-tee-RAM ha-koh-HEN AL miz-BAKH ha-o-LAH

In contextLeviticus 4:10

just as from the ox is lifted sacrifice the peace offerings the priest and he shall burn them on the altar the burnt offering

About this coordinate

Leviticus 4:10:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 4:10, so the Hebrew word הַשְּׁלָמִ֑ים (hashelamim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.4.10.W5, which extends further down to each syllable (Lev.4.10.W5.S1) and character.