Leviticus 4:13:8Lev.4.13.W8PAT

הַקָּהָ֑ל

hakahal

the assembly

Transliteration
ha-ka-HAL
Extended
hah-kah-HAAL
IPA
/hak.ka.ˈhaːl/

Meaning by language

English
the assembly
French
l'assemblée
Spanish
la asamblea
Portuguese
a assembleia
German
Versammlung
Russian
собрание
Arabic-Simplified
الجماعة
Hindi
सभा
Chinese-Simplified
会众
Korean
회중
Indonesian
jemaat
Bengali
সমাবেশ
Tagalog
kapulungan
Swahili
kusanyiko
Amharic
ማኅበሩ
Yoruba
ìjọ
Igbo
ọgbakọ
Twi
asafo no
Ewe
ƒuƒoƒƒo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + קָּ + הָ֑ל
ha + ka + hal
hakahal

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Qofq — deep k, uvular
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-ka-HAL

  2. clause

    ve-IM kol-a-DAT yis-ra-EL yish-GU ve-ne-LAM da-VAR me-ei-NEI ha-ka-HAL

  3. sentence

    ve-IM kol-a-DAT yis-ra-EL yish-GU ve-ne-LAM da-VAR me-ei-NEI ha-ka-HAL ve-a-SU a-KHAT mi-kol-mits-VOT Ye-ho-VAH a-SHER lo-te-a-SEI-na ve-a-SHE-mu

In contextLeviticus 4:13

and if the whole congregation of Israel should err a matter and is hidden from the eyes of the assembly and they do one of all the commandments LORD which should not be done and they become guilty

About this coordinate

Leviticus 4:13:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Leviticus 4:13, so the Hebrew word הַקָּהָ֑ל (hakahal) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.4.13.W8, which extends further down to each syllable (Lev.4.13.W8.S1) and character.