Leviticus 4:14:5Lev.4.14.W5PAT

עָלֶ֑יהָ

alehya

against it

Transliteration
a-LEH-ya
Extended
aa-LEH-yah
IPA
/ʕaˈlejhaː/

Meaning by language

English
against it
French
contre elle
Spanish
contra ella
Portuguese
contra ela
German
gegen es
Russian
против неё
Arabic-Simplified
عليها
Hindi
उस पर
Chinese-Simplified
在它上面
Korean
그것에 대하여
Indonesian
terhadapnya
Bengali
তার বিরুদ্ধে
Tagalog
laban dito
Swahili
juu yake
Amharic
በላይዋ
Yoruba
sí i
Igbo
megide ya
Twi
so
Ewe
ɖe eŋu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עָ + לֶ֑י + הָ
a + leh + ya
alehya

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Segholshort 'eh' as in met
Yody as in yes; marks long ī
Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-LEH-ya

  2. clause

    ve-no-de-AH ha-khat-TAT a-SHER khat-U a-LEH-ya

  3. sentence

    ve-no-de-AH ha-khat-TAT a-SHER khat-U a-LEH-ya ve-hik-RI-vu ha-ka-HAL PAR ben-ba-KAR le-khat-TAT ve-he-VEE-oo o-TO lif-NEI O-hel mo-ED

In contextLeviticus 4:14

the sin offering when it becomes known which they committed against it the congregation and they shall offer a bull from the herd for a sin offering and they shall bring it before the tent of meeting

About this coordinate

Leviticus 4:14:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 4:14, so the Hebrew word עָלֶ֑יהָ (alehya) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.4.14.W5, which extends further down to each syllable (Lev.4.14.W5.S1) and character.