Leviticus 4:23:8Lev.4.23.W8PAT

אֶת־קָרְבָּנ֛וֹ

etkarbano

his offering

Transliteration
et-kar-ba-NO
Extended
eht-kar-bah-NOH
IPA
/ʔɛt.kar.ba.ˈnoː/

Meaning by language

English
his offering
French
son offrande
Spanish
su ofrenda
Portuguese
a sua oferta
German
sein Opfer
Russian
своё приношение
Arabic-Simplified
قربانه
Hindi
अपना अर्पण
Chinese-Simplified
他的供物
Korean
그의 예물
Indonesian
persembahannya
Bengali
তার নিবেদন
Tagalog
handog niya
Swahili
sadaka yake
Amharic
መባው
Yoruba
ẹbọ rẹ̀
Igbo
onyinye ya
Twi
ne afɔrebɔdeɛ
Ewe
eƒe nunana

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + קָרְ + בָּ + נ֛וֹ
et + kar + ba + no
etkarbano

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Qofq — deep k, uvular
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Qametslong 'ah'
Nunn as in new
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    et-kar-ba-NO

  2. phraseyour reading level

    ve-he-VI et-kar-ba-NO

  3. clause

    ve-he-VI et-kar-ba-NO seh-IR ihz-ZIM za-KHAR ta-MIM

  4. sentence

    o-ho-DA eh-LAV kha-ta-TO a-SHER kha-TA BA ve-he-VI et-kar-ba-NO seh-IR ihz-ZIM za-KHAR ta-MIM

In contextLeviticus 4:23

his sin which he sinned in it or it has been made known to him then he shall bring his offering a goat of goats male without blemish

About this coordinate

Leviticus 4:23:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Leviticus 4:23, so the Hebrew word אֶת־קָרְבָּנ֛וֹ (etkarbano) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.4.23.W8, which extends further down to each syllable (Lev.4.23.W8.S1) and character.