Leviticus 4:35:19Lev.4.35.W19PAT
אֲשֶׁר־חָטָ֖א
asherkhata
“which he has committed”
- Transliteration
- a-SHER-kha-TA
- Extended
- ah-SHEHR-kha-TAH
- IPA
- /ʔaˈʃɛr.xaˈtaː/
Meaning by language
- English
- which he has committed
- French
- qu'il a commis
- Spanish
- que él cometió
- Portuguese
- que ele cometeu
- German
- den er begangen hat
- Russian
- который он совершил
- Arabic-Simplified
- الذي ارتكبه
- Hindi
- जिसे उसने किया
- Chinese-Simplified
- 他所犯的
- Korean
- 그가 저지른
- Indonesian
- yang telah ia lakukan
- Bengali
- যা সে করেছে
- Tagalog
- na kanyang nagawa
- Swahili
- aliyoitenda
- Amharic
- ያደረገው
- Yoruba
- tí ó dá
- Igbo
- nke o mere
- Twi
- a wayɛ no
- Ewe
- si wòwɔe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Tet | t — emphatic | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-SHER-kha-TA
- phraseyour reading level
al-khat-ta-TO a-SHER-kha-TA
- clause
veh-ki-PER a-LAV ha-ko-HEN al-khat-ta-TO a-SHER-kha-TA veh-nis-LAKH LO
- sentence
veh-et-KOHL-khel-BAAH ya-SIR ka-a-SHER yu-SAR KHEH-lev-ha-KE-SEV miz-ZE-vakh hash-sheh-la-MIM veh-hik-TIR ha-ko-HEN o-TAM ham-miz-be-HAH al ish-SHEE Ye-ho-VAH veh-ki-PER a-LAV ha-ko-HEN al-khat-ta-TO a-SHER-kha-TA veh-nis-LAKH LO
In context — Leviticus 4:35
and all its fat he shall remove as is removed the fat of the lamb from the altar of the peace offerings and shall burn the priest them on the altar upon the fire offerings LORD and shall make atonement for him the priest for his sin which he has committed and he shall be forgiven for him
About this coordinate
Leviticus 4:35:19 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 19 of Leviticus 4:35, so the Hebrew word אֲשֶׁר־חָטָ֖א (asherkhata) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.4.35.W19, which extends further down to each syllable (Lev.4.35.W19.S1) and character.