Leviticus 4:8:7Lev.4.8.W7PAT

הַֽמְכַסֶּ֣ה

hamekhaseh

that covers

Transliteration
ha-me-kha-SEH
Extended
hah-meh-khah-SEH
IPA
/ha.mə.xaˈsɛ/

Meaning by language

English
that covers
French
qui couvre
Spanish
que cubre
Portuguese
que cobre
German
das bedeckt
Russian
который покрывает
Arabic-Simplified
الذي يغطي
Hindi
जो ढकती है
Chinese-Simplified
遮盖的
Korean
덮는
Indonesian
yang menutupi
Bengali
যা ঢাকে
Tagalog
na tumatakip
Swahili
yanayofunika
Amharic
የሚሸፍነው
Yoruba
tí ó bò
Igbo
nke na-ekpuchi
Twi
deɛ ɛkata
Ewe
si kpɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַֽ + מְ + כַ + סֶּ֣ה
ha + me + kha + seh
hamekhaseh

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Memm as in mother
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kafk with dagesh; kh without
Patachshort 'ah' as in father
Samekhs as in sit
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-me-kha-SEH

  2. phraseyour reading level

    ha-me-kha-SEH al-hak-KE-rev

  3. clause

    et-ha-KHE-lev ha-me-kha-SEH al-hak-KE-rev ve-ET kol-ha-KHE-lev a-SHER al-hak-KE-rev

  4. sentence

    ve-et-kol-KHE-lev PAR ha-khat-TAAT ya-RIM mi-ME-nu et-ha-KHE-lev ha-me-kha-SEH al-hak-KE-rev ve-ET kol-ha-KHE-lev a-SHER al-hak-KE-rev

In contextLeviticus 4:8

of the bull of the sin offering he shall remove and all the fat from it the fat that covers on the entrails and all the fat that on the entrails

About this coordinate

Leviticus 4:8:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Leviticus 4:8, so the Hebrew word הַֽמְכַסֶּ֣ה (hamekhaseh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.4.8.W7, which extends further down to each syllable (Lev.4.8.W7.S1) and character.