Leviticus 4:9:11Lev.4.9.W11PAT
עַל־הַכְּלָי֖וֹת
alhakleyot
“upon the kidneys”
- Transliteration
- al-hak-le-YOT
- Extended
- ahl-hak-leh-YOHT
- IPA
- /ʕal.hak.ləˈjoːt/
Meaning by language
- English
- upon the kidneys
- French
- sur les reins
- Spanish
- sobre los riñones
- Portuguese
- sobre os rins
- German
- auf den Nieren
- Russian
- на почках
- Arabic-Simplified
- على الكليتين
- Hindi
- गुर्दों पर
- Chinese-Simplified
- 在肾脏上
- Korean
- 그 콩팥들 위에
- Indonesian
- pada ginjal-ginjal itu
- Bengali
- কিডনিগুলোর উপর
- Tagalog
- sa mga bato
- Swahili
- juu ya figo
- Amharic
- በኩላሊቶቹ ላይ
- Yoruba
- lórí àwọn kidini
- Igbo
- n’akụrụ
- Twi
- wɔ akyɛm no so
- Ewe
- le kidiniwo dzi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Lamed | l as in law | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Lamed | l as in law | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
al-hak-le-YOT
- clause
ve-ET-hai-yo-TE-ret al-hak-ka-VED al-hak-le-YOT ye-si-RE-na
- sentence
ve-ET SHTEY hak-le-YOT ve-ET-hak-KHE-lev a-SHER a-ley-HEN a-SHER al-hak-sa-LIM ve-ET-hai-yo-TE-ret al-hak-ka-VED al-hak-le-YOT ye-si-RE-na
In context — Leviticus 4:9
and the two the kidneys and the fat that is on them that upon the loins and the lobe on the liver upon the kidneys he shall remove it
About this coordinate
Leviticus 4:9:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Leviticus 4:9, so the Hebrew word עַל־הַכְּלָי֖וֹת (alhakleyot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.4.9.W11, which extends further down to each syllable (Lev.4.9.W11.S1) and character.