Leviticus 5:1:11Lev.5.1.W11PAT

יָדָ֑ע

yada

he knew

Transliteration
ya-DA
Extended
yah-DAA
IPA
/jaːˈdaʕ/

Meaning by language

English
he knew
French
il savait
Spanish
sabía
Portuguese
sabia
German
er wusste
Russian
он знал
Arabic-Simplified
عَلِمَ
Hindi
उसने जाना
Chinese-Simplified
他知道了
Korean
그가 알았다
Indonesian
dia mengetahui
Bengali
সে জানত
Tagalog
alam niya
Swahili
alijua
Amharic
ዐወቀ
Yoruba
ó mọ̀
Igbo
ọ maara
Twi
na onim
Ewe
ye xɔse

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יָ + דָ֑ע
ya + da
yada

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Qametslong 'ah'
Daletd as in door
Qametslong 'ah'
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ya-DA

  2. phraseyour reading level

    O ya-DA

  3. clause

    veh-NE-fesh kee-teh-khe-TA veh-sham-AH KOL a-LAH veh-HU ED O ra-AH O ya-DA

  4. sentence

    veh-NE-fesh kee-teh-khe-TA veh-sham-AH KOL a-LAH veh-HU ED O ra-AH O ya-DA im-LO ya-GEED veh-na-SA ah-vo-NO

In contextLeviticus 5:1

if she sins and a person and she hears the voice of an oath and he a witness or he saw or he knew if not he declares and he shall bear his iniquity

About this coordinate

Leviticus 5:1:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Leviticus 5:1, so the Hebrew word יָדָ֑ע (yada) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.5.1.W11, which extends further down to each syllable (Lev.5.1.W11.S1) and character.