Leviticus 5:10:1Lev.5.10.W1PAT
וְאֵת־הַשֵּׁנִ֛י
vehethashenee
“and the second”
- Transliteration
- veh-et-ha-she-NEE
- Extended
- veh-eet-ha-sheh-NEE
- IPA
- /vəʔeːt.haʃˈʃeː.niː/
Meaning by language
- English
- and the second
- French
- et le second
- Spanish
- y el segundo
- Portuguese
- e o segundo
- German
- und der zweite
- Russian
- и второй
- Arabic-Simplified
- والثاني
- Hindi
- और दूसरा
- Chinese-Simplified
- 和第二个
- Korean
- 그리고 둘째
- Indonesian
- dan yang kedua
- Bengali
- এবং দ্বিতীয়টি
- Tagalog
- at ang ikalawa
- Swahili
- na ya pili
- Amharic
- እና ሁለተኛው
- Yoruba
- àti èkejì
- Igbo
- na nke abụọ
- Twi
- na nea ɛto so abien no
- Ewe
- eye evelia
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Tav | t as in top | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Nun | n as in new | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
veh-et-ha-she-NEE
- clause
veh-et-ha-she-NEE ya-a-SEH oh-LAH kah-mish-PAHT
- sentence
veh-et-ha-she-NEE ya-a-SEH oh-LAH kah-mish-PAHT veh-kih-PEHR ah-LAV ha-koh-HEN meh-khat-TAA-toh ah-SHER-kha-TAA veh-nis-LAKH LO
In context — Leviticus 5:10
and the second the priest he shall do as a burnt offering according to the regulation and shall make atonement for him from his sin that he sinned and it will be forgiven to him
About this coordinate
Leviticus 5:10:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Leviticus 5:10, so the Hebrew word וְאֵת־הַשֵּׁנִ֛י (vehethashenee) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.5.10.W1, which extends further down to each syllable (Lev.5.10.W1.S1) and character.