Leviticus 5:16:9Lev.5.16.W9PAT
וְנָתַ֣ן
venatan
“and he shall give”
- Transliteration
- ve-na-TAN
- Extended
- veh-nah-TAHN
- IPA
- /vənaˈtan/
Meaning by language
- English
- and he shall give
- French
- et il donnera
- Spanish
- y dará
- Portuguese
- e dará
- German
- und er soll geben
- Russian
- и он даст
- Arabic-Simplified
- ويعطي
- Hindi
- और वह देगा
- Chinese-Simplified
- 并且他要给
- Korean
- 그리고 그는 줄 것이다
- Indonesian
- dan ia harus memberikannya
- Bengali
- এবং সে তা দেবে
- Tagalog
- at ibibigay niya
- Swahili
- na atatoa
- Amharic
- እና ይሰጣል
- Yoruba
- yóò fún
- Igbo
- ọ ga-enye
- Twi
- na ɔde bɛma
- Ewe
- na aɖe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Tav | t as in top | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-na-TAN
- phraseyour reading level
ve-na-TAN o-TO
- clause
ve-ET a-SHER KHA-TA min-ha-KO-desh ye-sha-LEM ve-ET-kha-mi-SHI-to yo-SEF a-LAV ve-na-TAN o-TO
- sentence
ve-ET a-SHER KHA-TA min-ha-KO-desh ye-sha-LEM ve-ET-kha-mi-SHI-to yo-SEF a-LAV ve-na-TAN o-TO la-ko-HEN ve-ha-ko-HEN ye-kha-PER a-LAV be-EIL ha-a-SHAM ve-nis-LAKH LO
In context — Leviticus 5:16
and that sinned from the holy thing he shall make restitution and its fifth he shall add upon it and he shall give it to the priest and the priest shall make atonement for him with a ram the guilt offering and he shall be forgiven to him
About this coordinate
Leviticus 5:16:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Leviticus 5:16, so the Hebrew word וְנָתַ֣ן (venatan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.5.16.W9, which extends further down to each syllable (Lev.5.16.W9.S1) and character.