Leviticus 5:18:6Lev.5.18.W6PAT
לְאָשָׁם
leasham
“for a guilt offering”
- Transliteration
- le-a-SHAM
- Extended
- leh-aa-SHAHM
- IPA
- /ləʔaˈʃaːm/
Meaning by language
- English
- for a guilt offering
- French
- en offrande de culpabilité
- Spanish
- como ofrenda por la culpa
- Portuguese
- como oferta pela culpa
- German
- als Schuldopfer
- Russian
- в жертву повинности
- Arabic-Simplified
- كذبيحة إثم
- Hindi
- दोषबलि के रूप में
- Chinese-Simplified
- 作赎愆祭
- Korean
- 속건제로
- Indonesian
- sebagai korban penebus salah
- Bengali
- দোষস্বরূপ বলির জন্য
- Tagalog
- bilang handog para sa kasalanan
- Swahili
- kama sadaka ya hatia
- Amharic
- እንደ የበደል መሥዋዕት
- Yoruba
- gẹ́gẹ́ bí ẹbọ ẹ̀bi
- Igbo
- dị ka àjà ikpe
- Twi
- sɛ mpata afɔre
- Ewe
- le nuvɔ vɔsa me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
le-a-SHAM
- sentence
ve-he-VI A-yil ta-MIM min-ha-TSOHN be-ehr-ke-KHA le-a-SHAM el-ha-ko-HEN ve-ki-PER a-LAV ha-ko-HEN al shig-ga-TO a-sher-sha-GAG veh-HU lo-ya-DA ve-nis-LAKH LO
In context — Leviticus 5:18
and he shall bring a ram without blemish from the flock at your valuation for a guilt offering to the priest the priest and he shall make atonement for him for his error which he committed unintentionally and he did not know and it shall be forgiven him
About this coordinate
Leviticus 5:18:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Leviticus 5:18, so the Hebrew word לְאָשָׁם (leasham) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.5.18.W6, which extends further down to each syllable (Lev.5.18.W6.S1) and character.