Leviticus 5:2:17Lev.5.2.W17PAT

שֶׁ֗רֶץ

sheretz

a creeping thing

Transliteration
SHE-retz
Extended
SHEH-rets
IPA
/ˈʃɛrɛts/

Meaning by language

English
a creeping thing
French
un animal rampant
Spanish
un animal que se arrastra
Portuguese
um animal rastejante
German
kriechendes Tier
Russian
пресмыкающееся
Arabic-Simplified
دابة زاحفة
Hindi
रेंगने वाला जीव
Chinese-Simplified
爬行的东西
Korean
기어다니는 것
Indonesian
binatang melata
Bengali
হামাগুড়ি দেওয়া প্রাণী
Tagalog
gumagapang na hayop
Swahili
kiumbe kitambaacho
Amharic
የሚሳበብ ነገር
Yoruba
ẹranko ti nrakò
Igbo
anụ na-akpụ akpụ
Twi
aboa a ɔwe so
Ewe
nu si ɖi ɖi

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
שֶׁ֗ + רֶץ
she + retz
sheretz

Alphabet Analysis

Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r
Segholshort 'eh' as in met
Tsade Sofitfinal form of Tsade — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    SHE-retz

  2. phraseyour reading level

    OH neh-veh-LAT SHE-retz

  3. clause

    OH NE-fesh a-SHER ti-GA beh-khol-dah-VAR tah-MEH OH beh-niv-LAT khai-YA teh-meh-AH OH neh-veh-LAT beh-heh-MAH teh-meh-AH OH neh-veh-LAT SHE-retz tah-MEH veh-neh-LAM mi-meh-NOO veh-HOO tah-MEH

  4. sentence

    OH NE-fesh a-SHER ti-GA beh-khol-dah-VAR tah-MEH OH beh-niv-LAT khai-YA teh-meh-AH OH neh-veh-LAT beh-heh-MAH teh-meh-AH OH neh-veh-LAT SHE-retz tah-MEH veh-neh-LAM mi-meh-NOO veh-HOO tah-MEH veh-ah-SHEM

In contextLeviticus 5:2

or who a person touches any kind of unclean or a carcass of wild animal unclean or a carcass of livestock a carcass of unclean or a creeping thing unclean and it is hidden from him unclean and he and he is guilty

About this coordinate

Leviticus 5:2:17 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 17 of Leviticus 5:2, so the Hebrew word שֶׁ֗רֶץ (sheretz) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.5.2.W17, which extends further down to each syllable (Lev.5.2.W17.S1) and character.