Leviticus 5:2:4Lev.5.2.W4PAT

תִּגַּ֔ע

tiga

touches

Transliteration
ti-GA
Extended
ti-GAH
IPA
/tiˈgaʕ/

Meaning by language

English
touches
French
touche
Spanish
toca
Portuguese
toca
German
berührt
Russian
касается
Arabic-Simplified
يلمس
Hindi
छूता है
Chinese-Simplified
触碰
Korean
만진다
Indonesian
menyentuh
Bengali
স্পর্শ করে
Tagalog
humipo
Swahili
hugusa
Amharic
ይነካ
Yoruba
fi ọwọ́ kan
Igbo
metụ
Twi
ka
Ewe
ɖo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
תִּ + גַּ֔ע
ti + ga
tiga

Alphabet Analysis

Tavt as in top
Hireq'ee' as in machine
Gimelg as in good
Patachshort 'ah' as in father
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ti-GA

  2. phraseyour reading level

    a-SHER ti-GA

  3. clause

    OH NE-fesh a-SHER ti-GA beh-khol-dah-VAR tah-MEH OH beh-niv-LAT khai-YA teh-meh-AH OH neh-veh-LAT beh-heh-MAH teh-meh-AH OH neh-veh-LAT SHE-retz tah-MEH veh-neh-LAM mi-meh-NOO veh-HOO tah-MEH

  4. sentence

    OH NE-fesh a-SHER ti-GA beh-khol-dah-VAR tah-MEH OH beh-niv-LAT khai-YA teh-meh-AH OH neh-veh-LAT beh-heh-MAH teh-meh-AH OH neh-veh-LAT SHE-retz tah-MEH veh-neh-LAM mi-meh-NOO veh-HOO tah-MEH veh-ah-SHEM

In contextLeviticus 5:2

or who a person touches any kind of unclean or a carcass of wild animal unclean or a carcass of livestock a carcass of unclean or a creeping thing unclean and it is hidden from him unclean and he and he is guilty

About this coordinate

Leviticus 5:2:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 5:2, so the Hebrew word תִּגַּ֔ע (tiga) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.5.2.W4, which extends further down to each syllable (Lev.5.2.W4.S1) and character.