Leviticus 5:3:15Lev.5.3.W15PAT

וְאָשֵׁ֖ם

veashem

and is guilty

Transliteration
ve-a-SHEM
Extended
veh-ah-SHEM
IPA
/və.ʔaˈʃeːm/

Meaning by language

English
and is guilty
French
et est coupable
Spanish
y es culpable
Portuguese
e é culpado
German
und ist schuldig
Russian
и виновен
Arabic-Simplified
ويكون مذنبًا
Hindi
और दोषी है
Chinese-Simplified
并且有罪
Korean
그리고 유죄이다
Indonesian
dan bersalah
Bengali
এবং দোষী
Tagalog
at nagkasala
Swahili
na ana hatia
Amharic
እና የበደለ
Yoruba
àti ó jẹ́ ẹlẹ́bi
Igbo
na ọ bụ onye ikpe
Twi
na ɔyɛ fɔ
Ewe
eye ɔyɛ fɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + אָ + שֵׁ֖ם
ve + a + shem
veashem

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Tserelong 'ey' as in they
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-a-SHEM

  2. clause

    ve-a-SHEM le-ZOT

  3. sentence

    OH KEE yi-GA be-TUM-AT a-DAM le-KHOL tum-a-TO a-SHER yit-MA BAH veh-neh-LAM mi-MEN-NOO ve-HU ya-DA ve-a-SHEM le-ZOT

In contextLeviticus 5:3

or if touches in the uncleanness of a human of any his uncleanness which becomes unclean by it and it is hidden from him and he knows and is guilty for this

About this coordinate

Leviticus 5:3:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Leviticus 5:3, so the Hebrew word וְאָשֵׁ֖ם (veashem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.5.3.W15, which extends further down to each syllable (Lev.5.3.W15.S1) and character.