Leviticus 5:6:10Lev.5.6.W10PAT
מִן־הַצֹּאן
min hatson
“from the flock”
- Transliteration
- min ha-TSON
- Extended
- meen ha-TSOHN
- IPA
- /min hatˈsoːn/
Meaning by language
- English
- from the flock
- French
- du troupeau
- Spanish
- del rebaño
- Portuguese
- do rebanho
- German
- aus der Herde
- Russian
- из стада
- Arabic-Simplified
- من الغنم
- Hindi
- झुंड में से
- Chinese-Simplified
- 从羊群中
- Korean
- 떼에서
- Indonesian
- dari kawanan
- Bengali
- পালের মধ্যে থেকে
- Tagalog
- mula sa kawan
- Swahili
- kutoka kundini
- Amharic
- ከመንጋው
- Yoruba
- láti inú agbo
- Igbo
- n'ìgwè atụrụ
- Twi
- fi nguanten no mu
- Ewe
- tso klẽ si
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
min ha-TSON
- sentence
veh-he-VEE et a-sha-MO lah-ye-ho-VAH AL kha-ta-TO kha-TAT a-SHER kha-TAA ne-ke-VAH min ha-TSON keh-sa-VAH oh seh-ee-RAT i-ZIM le-kha-TAT veh-ki-PER a-LAV ha-ko-HEN me-kha-ta-TO veh-nis-LAKH-lo
In context — Leviticus 5:6
and he shall bring his guilt-offering to the LORD for his sin a sin offering which he has sinned a female from the flock a female lamb or a female goat of goats for a sin offering and he shall make atonement for him the priest from his sin and it shall be forgiven him
About this coordinate
Leviticus 5:6:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Leviticus 5:6, so the Hebrew word מִן־הַצֹּאן (min hatson) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.5.6.W10, which extends further down to each syllable (Lev.5.6.W10.S1) and character.