Leviticus 6:17:12Lev.6.17.W12PATWLC Leviticus 6:10
וְכָאָשָׁ֖ם׃
vekaasham
“and like the guilt offering”
- Transliteration
- ve-ka-a-SHAM
- Extended
- veh-khah-ah-SHAAM
- IPA
- /və.xaː.ʔaˈʃaːm/
Meaning by language
- English
- and like the guilt offering
- French
- et comme l'offrande pour la culpabilité
- Spanish
- y como la ofrenda por la culpa
- Portuguese
- e como a oferta pela culpa
- German
- und wie das Schuldopfer
- Russian
- и как жертва повинности
- Arabic-Simplified
- وكما ذبيحة الإثم
- Hindi
- और अपराध-बलि के समान
- Chinese-Simplified
- 和赎愆祭一样
- Korean
- 그리고 속건제처럼
- Indonesian
- dan seperti korban penebus salah
- Bengali
- এবং দোষ-নৈবেদ্যের মতো
- Tagalog
- at tulad ng handog para sa pagkakasala
- Swahili
- na kama sadaka ya hatia
- Amharic
- እንደ የበደል መሥዋዕት
- Yoruba
- gẹ́gẹ́ bí ẹbọ ẹ̀bi
- Igbo
- na dịka àjà ikpe
- Twi
- na sɛ mfomso afɔrebɔ no
- Ewe
- eye abe nu vɔ̃a
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-ka-a-SHAM
- clause
ka-khat-TAT ve-ka-a-SHAM
- sentence
LO te-a-FEH kha-METS khel-KAM na-ta-TI o-TAH me-e-SHI KO-desh ka-da-SHIM HI ka-khat-TAT ve-ka-a-SHAM
In context — Leviticus 6:17
It shall not be baked with leaven their portion I have given it from my food offerings holy of holies it is like the sin offering and like the guilt offering
About this coordinate
Leviticus 6:17:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Leviticus 6:17, so the Hebrew word וְכָאָשָׁ֖ם׃ (vekaasham) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.6.17.W12, which extends further down to each syllable (Lev.6.17.W12.S1) and character.