Leviticus 6:18:5Lev.6.18.W5PATWLC Leviticus 6:11

חָק־עוֹלָ֖ם

khokohlam

as an everlasting statute

Transliteration
khok-oh-LAM
Extended
khohk-oh-LAAAM
IPA
/ħoq.ʕoːˈlaːm/

Meaning by language

English
as an everlasting statute
French
comme une ordonnance perpétuelle
Spanish
como estatuto perpetuo
Portuguese
como estatuto perpétuo
German
als ewige Satzung
Russian
как вечный устав
Arabic-Simplified
كفريضة أبدية
Hindi
एक अनन्त विधि के रूप में
Chinese-Simplified
作为永远的定例
Korean
영원한 규례로
Indonesian
sebagai ketetapan kekal
Bengali
চিরস্থায়ী বিধি হিসেবে
Tagalog
bilang panghabang-buhay na batas
Swahili
kama amri ya milele
Amharic
እንደ ዘላለማዊ ሥርዓት
Yoruba
gẹ́gẹ́ bí òfin ayérayé
Igbo
dị ka iwu ebighị ebi
Twi
sɛ mmara a ɛbɛtena daa
Ewe
kple se mavɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
חָק + עוֹ + לָ֖ם
khok + oh + lam
khokohlam

Alphabet Analysis

Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Qametslong 'ah'
Qofq — deep k, uvular
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    khok-oh-LAM

  2. clause

    kol-za-KHAR biv-NEE a-ha-RON yo-akh-le-NAH khok-oh-LAM leh-doh-roh-TEI-khem

  3. sentence

    kol-za-KHAR biv-NEE a-ha-RON yo-akh-le-NAH khok-oh-LAM leh-doh-roh-TEI-khem meh-i-SHEE Ye-ho-VAH KOL a-SHER-yi-GA ba-HEN yik-DASH

In contextLeviticus 6:18

Every male among the sons of Aaron may eat it as an everlasting statute throughout your generations from the fire offerings LORD all that touches them shall become holy

About this coordinate

Leviticus 6:18:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 6:18, so the Hebrew word חָק־עוֹלָ֖ם (khokohlam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.6.18.W5, which extends further down to each syllable (Lev.6.18.W5.S1) and character.