Leviticus 6:2:16Lev.6.2.W16PATWLC Leviticus 5:21
אֵת־עֲמִיתוֹ׃
etamito
“his neighbor”
- Transliteration
- et-a-mi-TO
- Extended
- EET-ah-mee-TOH
- IPA
- /ʔeːt.ʕa.miˈtoː/
Meaning by language
- English
- his neighbor
- French
- son prochain
- Spanish
- a su prójimo
- Portuguese
- o seu próximo
- German
- seinen Nächsten
- Russian
- своего ближнего
- Arabic-Simplified
- قريبه
- Hindi
- अपने पड़ोसी
- Chinese-Simplified
- 他的邻舍
- Korean
- 그의 이웃
- Indonesian
- sesamanya
- Bengali
- তার প্রতিবেশী
- Tagalog
- kanyang kapwa
- Swahili
- jirani yake
- Amharic
- ባልንጀራውን
- Yoruba
- àdúgbò rẹ̀
- Igbo
- ibe ya
- Twi
- ne yɔnko
- Ewe
- wo nɔvi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Tav | t as in top | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Tav | t as in top | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
et-a-mi-TO
- sentence
NE-fesh KI te-khe-TA u-ma-a-LA MA-al ba-Ye-ho-VAH ve-khi-KHESH ba-a-mi-TO be-pi-ka-DON o-vi-tsu-MET YAD O be-ga-ZEL O a-SHAK et-a-mi-TO
In context — Leviticus 6:2
a person if sins and commits a breach of trust a trespass against the LORD and deceives his neighbor in a deposit or in a pledge hand or in robbery or he has oppressed his neighbor
About this coordinate
Leviticus 6:2:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Leviticus 6:2, so the Hebrew word אֵת־עֲמִיתוֹ׃ (etamito) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.6.2.W16, which extends further down to each syllable (Lev.6.2.W16.S1) and character.