Leviticus 6:26:2Lev.6.26.W2PATWLC Leviticus 6:19

הַמַּחֲטִא

hamakhati

who offers it for sin

Transliteration
ha-ma-kha-TI
Extended
hah-mah-khah-TEE
IPA
/ha.ma.ħăˈtiː/

Meaning by language

English
who offers it for sin
French
qui l'offre pour le péché
Spanish
que la ofrece por el pecado
Portuguese
que a oferece pelo pecado
German
der es zur Sünde darbringt
Russian
который приносит её за грех
Arabic-Simplified
الذي يقدمه للخطية
Hindi
जो उसे पाप के लिए चढ़ाता है
Chinese-Simplified
为罪献上它的
Korean
그것을 죄로 바치는 자
Indonesian
yang mempersembahkannya untuk dosa
Bengali
যে এটিকে পাপের জন্য নিবেদন করে
Tagalog
na naghahandog nito para sa kasalanan
Swahili
anayetoa hiyo kwa dhambi
Amharic
ለኀጢአት የሚያቀርበው
Yoruba
tí ó rú u fún ẹ̀ṣẹ̀
Igbo
onye na-achụ ya maka mmehie
Twi
deɛ ɔde no bɔ bɔne ho afɔre
Ewe
si le e ɖe nu vɔ nu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + מַּ + חֲ + טִא
ha + ma + kha + ti
hamakhati

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hateph Patachreduced 'ah'
Tett — emphatic
Hireq'ee' as in machine
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-ma-kha-TI

  2. sentence

    ha-ko-HEN ha-ma-kha-TI o-TAH yo-khle-NAH be-ma-KOM ka-DOSH te-a-KHEL ba-kha-TSAR O-hel mo-ED

In contextLeviticus 6:26

the priest shall eat it who offers it for sin it in a place holy it shall be eaten in the court tent meeting

About this coordinate

Leviticus 6:26:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Leviticus 6:26, so the Hebrew word הַמַּחֲטִא (hamakhati) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.6.26.W2, which extends further down to each syllable (Lev.6.26.W2.S1) and character.