Leviticus 6:28:5Lev.6.28.W5PATWLC Leviticus 6:21
וְאִם־בִּכְלִי־נְחֹ֞שֶׁת֮
vehimbikhleenehkhohshet
“but if in a bronze vessel”
- Transliteration
- veh-IM-bikh-LEE-neh-KHOH-shet
- Extended
- veh-EEM-bikh-LEE-neh-KHOH-shet
- IPA
- /və.ʔim.bix.liː.nə.ˈxo.ʃɛt/
Meaning by language
- English
- but if in a bronze vessel
- French
- mais si c'est dans un vase de bronze
- Spanish
- pero si en una vasija de bronce
- Portuguese
- mas se em um vaso de bronze
- German
- aber wenn in einem Bronzegefäß
- Russian
- и если в бронзовом сосуде
- Arabic-Simplified
- وإن كان في إناء من نحاس
- Hindi
- और यदि कांसे के पात्र में
- Chinese-Simplified
- 但如果在铜器中
- Korean
- 그러나 놋그릇 안에서라면
- Indonesian
- tetapi jika dalam bejana perunggu
- Bengali
- কিন্তু যদি পিতলের পাত্রে
- Tagalog
- ngunit kung sa isang sisidlang tanso
- Swahili
- na ikiwa katika chombo cha shaba
- Amharic
- ነገር ግን በነሐስ ዕቃ ውስጥ
- Yoruba
- tí ó bá wà nínú ohun-elo idẹ
- Igbo
- ma ọ bụrụ na ọ dị n'ime ite ọla kọpa
- Twi
- na sɛ ɛwɔ kɔbere kuruwa mu
- Ewe
- ne ekpɔ le ade kɔkɔe me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Lamed | l as in law | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Nun | n as in new | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
veh-IM-bikh-LEE-neh-KHOH-shet
- phraseyour reading level
teh-BOO-shal-BOH yee-sha-VER veh-IM-bikh-LEE-neh-KHOH-shet
- sentence
oo-keh-LEE-KHEH-res a-SHER teh-BOO-shal-BOH yee-sha-VER veh-IM-bikh-LEE-neh-KHOH-shet boo-sha-LAA oo-mo-RAK veh-shoo-TAF ba-MA-yim
In context — Leviticus 6:28
and an earthenware vessel which it is boiled in it it shall be broken but if in a bronze vessel it is boiled and it shall be scoured and rinsed in water
About this coordinate
Leviticus 6:28:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 6:28, so the Hebrew word וְאִם־בִּכְלִי־נְחֹ֞שֶׁת֮ (vehimbikhleenehkhohshet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.6.28.W5, which extends further down to each syllable (Lev.6.28.W5.S1) and character.