Leviticus 6:28:7Lev.6.28.W7PATWLC Leviticus 6:21
וּמֹרַ֣ק
oomorak
“and it shall be scoured”
- Transliteration
- oo-mo-RAK
- Extended
- oo-moh-RAHK
- IPA
- /u.mo.ˈraq/
Meaning by language
- English
- and it shall be scoured
- French
- et il sera frotté
- Spanish
- y será restregado
- Portuguese
- e será esfregado
- German
- und es wird abgeschrubbt
- Russian
- он будет очищен
- Arabic-Simplified
- ويُفرك
- Hindi
- और रगड़ा जाएगा
- Chinese-Simplified
- 并且要刷洗
- Korean
- 그리고 문질러 깨끗이 한다
- Indonesian
- dan digosok
- Bengali
- এবং তা ঘষে পরিষ্কার করা হবে
- Tagalog
- at kukuskusin
- Swahili
- na itafutwa
- Amharic
- እና ይፋታል
- Yoruba
- a ó fọ́ ọ́ mọ́
- Igbo
- a ga-ehichapụ ya
- Twi
- na wɔbɛsosɔ
- Ewe
- eye woaɖe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Mem | m as in mother | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Qof | q — deep k, uvular |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
oo-mo-RAK
- phraseyour reading level
boo-sha-LAA oo-mo-RAK veh-shoo-TAF
- sentence
oo-keh-LEE-KHEH-res a-SHER teh-BOO-shal-BOH yee-sha-VER veh-IM-bikh-LEE-neh-KHOH-shet boo-sha-LAA oo-mo-RAK veh-shoo-TAF ba-MA-yim
In context — Leviticus 6:28
and an earthenware vessel which it is boiled in it it shall be broken but if in a bronze vessel it is boiled and it shall be scoured and rinsed in water
About this coordinate
Leviticus 6:28:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Leviticus 6:28, so the Hebrew word וּמֹרַ֣ק (oomorak) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.6.28.W7, which extends further down to each syllable (Lev.6.28.W7.S1) and character.