Leviticus 6:3:5Lev.6.3.W5PATWLC Leviticus 5:22
וְנִשְׁבַּע־עַל־שָּׁקֶר
vehnishbahalshahker
“and swore falsely”
- Transliteration
- veh-nish-BAH-al-SHAH-ker
- Extended
- veh-nish-BAAH-al-SHAA-kehr
- IPA
- /vəniʃˈbaː.ʕal.ˈʃaːkɛr/
Meaning by language
- English
- and swore falsely
- French
- et a juré faussement
- Spanish
- y juró falsamente
- Portuguese
- e jurou falsamente
- German
- und schwor falsch
- Russian
- и ложно поклялся
- Arabic-Simplified
- وأقسم زورًا
- Hindi
- और झूठी शपथ खाई
- Chinese-Simplified
- 并且发假誓
- Korean
- 그리고 거짓으로 맹세했다
- Indonesian
- dan bersumpah palsu
- Bengali
- এবং মিথ্যা শপথ করল
- Tagalog
- at sumumpa nang palso
- Swahili
- na akaapa uongo
- Amharic
- እና በሐሰት ማለ
- Yoruba
- na ó búra èké
- Igbo
- ma o ṅụrụ iyi ụgha
- Twi
- na ɔkaa ntam atoro
- Ewe
- eye wòka atoro
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Lamed | l as in law | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
veh-nish-BAH-al-SHAH-ker
- phraseyour reading level
veh-khi-KHESH BAH veh-nish-BAH-al-SHAH-ker al-a-KHAT mi-KOL a-SHER-ya-a-SEH-ha-a-DAM la-kha-TOH-ba-HEH-nah
- sentence
oh-mah-TSAA a-ve-DAA veh-khi-KHESH BAH veh-nish-BAH-al-SHAH-ker al-a-KHAT mi-KOL a-SHER-ya-a-SEH-ha-a-DAM la-kha-TOH-ba-HEH-nah
In context — Leviticus 6:3
or has found a lost thing and lied about it about it and swore falsely on one from all which the man does to sin in them
About this coordinate
Leviticus 6:3:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 6:3, so the Hebrew word וְנִשְׁבַּע־עַל־שָּׁקֶר (vehnishbahalshahker) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.6.3.W5, which extends further down to each syllable (Lev.6.3.W5.S1) and character.