Leviticus 6:4:11Lev.6.4.W11PATWLC Leviticus 5:23

הָעֹשֶׁק

haoshek

the extorted thing

Transliteration
ha-o-SHEK
Extended
hah-oh-SHEHK
IPA
/ha.ʕoˈʃɛq/

Meaning by language

English
the extorted thing
French
la chose extorquée
Spanish
la cosa extorsionada
Portuguese
a coisa extorquida
German
das Erpresste
Russian
отнятое насильно
Arabic-Simplified
المأخوذ بالظلم
Hindi
जबरन ली गई वस्तु
Chinese-Simplified
通过勒索得到的东西
Korean
강탈한 것
Indonesian
barang hasil pemerasan
Bengali
জবরদস্তি করে নেওয়া বস্তু
Tagalog
bagay na nakuha sa pang-aapi
Swahili
kitu kilichopatikana kwa dhuluma
Amharic
በግፍ የተገኘው ነገር
Yoruba
ohun tí a fi ipa gba
Igbo
ihe e ji mmanye nweta
Twi
ade a wɔnam nhyɛso so gyee
Ewe
nu si wò nam nhyɛso so nyaa

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הָ + עֹ + שֶׁק
ha + o + shek
haoshek

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Holemlong 'oh' as in go
Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Qofq — deep k, uvular

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-o-SHEK

  2. sentence

    ve-ha-YA KEE-yekh-TA veh-ah-SHEM veh-heh-SHEEV ET hag-ge-ze-LA a-SHER ga-ZAL OH ET ha-o-SHEK a-SHER a-SHAK OH ET hoop-pi-ka-DON a-SHER hoof-KAD it-TOH OH ET ha-a-ve-DA a-SHER ma-TSA

In contextLeviticus 6:4

and it shall be if he sins and he is guilty and he shall restore the stolen thing which he robbed or the extorted thing which he extorted or the deposit which was entrusted with him or the lost thing which he found

About this coordinate

Leviticus 6:4:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Leviticus 6:4, so the Hebrew word הָעֹשֶׁק (haoshek) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.6.4.W11, which extends further down to each syllable (Lev.6.4.W11.S1) and character.