Leviticus 6:5:17Lev.6.5.W17PATWLC Leviticus 5:24

אַשְׁמָתוֹֽ׃

ashmato

his guilt

Transliteration
ash-ma-TO
Extended
ahsh-mah-TOH
IPA
/ʔaʃmaˈtoː/

Meaning by language

English
his guilt
French
de sa faute
Spanish
de su culpa
Portuguese
de sua culpa
German
seine Schuld
Russian
его вина
Arabic-Simplified
ذنبه
Hindi
उसका दोष
Chinese-Simplified
他的罪责
Korean
그의 죄
Indonesian
kesalahannya
Bengali
তার অপরাধ
Tagalog
kanyang pagkakasala
Swahili
hatia yake
Amharic
የበደሉ
Yoruba
ẹ̀bi rẹ̀
Igbo
mmehie ya
Twi
ne mfomso
Ewe
eƒe vodada

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אַשְׁ + מָ + תוֹֽ׃
ash + ma + to
ashmato

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Patachshort 'ah' as in father
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Tavt as in top
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ash-ma-TO

  2. clause

    be-YOM ash-ma-TO

  3. sentence

    OH mi-KOL a-SHER-yi-sha-VA al-YO la-SHEH-ker veh-shih-LAM o-TO be-RO-sho va-kha-mi-shi-TO yo-SEF a-LA-YO la-a-SHER HOO LO yit-te-NEH-noo be-YOM ash-ma-TO

In contextLeviticus 6:5

or of anything about which he has sworn upon it falsely and he shall restore it in full and its fifth he shall add to it to whom it belongs to him he shall give it on the day his guilt

About this coordinate

Leviticus 6:5:17 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 17 of Leviticus 6:5, so the Hebrew word אַשְׁמָתוֹֽ׃ (ashmato) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.6.5.W17, which extends further down to each syllable (Lev.6.5.W17.S1) and character.